Skip to main content
Preah Sihanouk Provincial Television
Watch TV
Log in
KPS99TV

All news

Browse published news or choose a section for related reporting.

柬参议院主席洪森访越 巩固友好互信

西哈努克省电视台8月30日讯 柬埔寨参议院主席、柬埔寨人民党主席洪森亲王将于9月1日至2日率领高级代表团正式访问越南。此次访问旨在进一步巩固双方互信，深化柬越传统友好关系。据参议院新闻通稿指出，洪森亲王此行将出席越南“八月革命”80周年纪念及国庆独立日庆典。陪同代表团成员包括国王最高顾问、人民党副主席谢潘、国王最高顾问、人民党副主席兼柬埔寨母亲祖国团结发展全国委员会主席棉森婉，以及来自多部委和立法机构的高级官员。访问期间，洪森亲王将与越共中央总书记阮富仲、国会主席陈清敏及政府总理范明政举行会谈，就双边合作及共同关心的区域与国际事务交换意见。此外，洪森亲王还计划与受邀出席庆典的其他外国领导人进行双边会晤。这是洪森亲王2025年第三次以参议院主席身份访问越南，充分体现了柬埔寨领导层对推动柬越睦邻互信与合作的高度重视。此行也彰显两国致力于在各层面、各领域深化合作，共同维护地区和平、稳定与可持续发展，秉承“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”的精神。本台综合报道

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

震撼现场！记者团走访柬埔寨边境

西哈努克省电视台8月30日讯 昨日上午，来自中国、新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南和柬埔寨的记者团，从暹粒省出发，长途跋涉前往柬埔寨北部边境地区，实地考察并报道泰国军队炸弹所造成的影响。记者团查看了重型炸弹及大口径炮弹落在寺庙、卫生中心、学校、加油站和居民住房上的情况。在考察过程中，记者团受到了当地省级和地方官员的热烈欢迎，并获得详细介绍，了解炸弹造成的危害与影响，以及清理和处置含有有毒炸弹的计划，这些炸弹严重威胁当地居民健康。此次活动由柬埔寨信息部协调举办，作为 “冲突报道中的安全与风险管理”区域研讨会的一部分，于2025年8月28日至31日举行。研讨会期间，记者团还实地走访现场，学习如何在紧张局势和边境冲突环境下进行报道，同时分享经验与最佳实践。值得注意的是，记者们还前往临时避难所，采访了当地难民和官员，了解居民生活状况。此外，他们将继续考察边境受侵扰地区居民的实际情况。本台综合报道

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

2025亚洲最佳旅游景点第一名：吴哥窟！

西哈努克省电视台8月30日讯 据柬埔寨本地媒体报道，吴哥窟被全球知名在线旅游平台Tripadvisor评选为 2025年亚洲最具吸引力旅游目的地第一名。柬埔寨首相洪玛奈在社交媒体发文祝贺，称这一荣誉不仅是吴哥窟的骄傲，更是柬埔寨文化与旅游业的共同成就。Tripadvisor在官方声明中表示：“吴哥窟是世界奇迹，也是联合国教科文组织世界遗产。许多游客都会清晨早起，只为亲眼目睹吴哥窟日出的壮丽景象。这座遗产不仅令人震撼，更承载着重要的故事与悠久的历史。”根据吴哥仙女机构最新报告，2025年前7个月，吴哥窟门票销售收入达 28,643,407美元，接待外国游客逾 61万人次，同比增长 5.39%。在此期间，吴哥机构还向柬埔寨坤塔帕花基金会捐赠 1,237,542美元，体现了文旅产业对社会公益的贡献。除了吴哥窟夺得亚洲最佳旅游景点桂冠外，柬埔寨在Tripadvisor的多个奖项中表现同样亮眼：吴哥寺群中的 巴戎寺 入选榜单第17名，获得超过20,800名游客推荐；暹粒省 荣获亚洲最佳旅游目的地第

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

គណៈប្រតិភូសភាអាមេរិកចុះពិនិត្យស្ថានភាពជនភៀសសឹកនៅខេត្តព្រះវិហារនិងឧត្តរមានជ័យ

គណៈប្រតិភូសភាសហរដ្ឋអាមេរិក (CODEL) ដឹកនាំដោយលោកស្រី Beth Van Duyne ប្រធានគណៈប្រតិភូ និងជាសមាជិកសភាប្រចាំរដ្ឋ Texas បានអញ្ជើញចុះទៅត្រួតពិនិត្យដោយផ្ទាល់នូវស្ថានភាពរបស់ជនភៀសសឹក នៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ និងខេត្តឧត្តរមានជ័យ នៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ ទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥។ ដំណើរចុះទៅពិនិត្យស្ថានភាពជនភៀសសឹករបស់កម្ពុជានាពេលនេះ គឺជាការឈ្វេងយល់មួយពីទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ដែលកើតចេញពីសង្គ្រាមឈ្លានពានរបស់ថៃ៕ស្ថានីយទូរទស្សន៍ខេត្តព្រះសីហនុ ដោយ៖ ង៉ែត ពិសាន្ត 

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

佩通坦下台 泰国政治僵局加剧

西哈努克省电视台8月30日讯 泰国宪法法院于昨日裁定，因违反道德规范，撤销总理佩通坦·钦那瓦的职务。年仅37岁的佩通坦是泰国史上最年轻的总理，也是钦那瓦家族第六位被军方或司法机构罢黜的领导人。过去二十年来，围绕该家族的执政党与保守派精英及王室将领之间的政治对抗始终主导着泰国局势。法院裁决为议会选举新总理铺平道路，但过程预计将旷日持久。随着佩通坦领导的为泰党在联盟中的谈判地位受损，其脆弱的联合政府正面临新的挑战。该政府此前仅依靠微弱多数维持运作。泰国代理总理普坦当天在与多名联合党派伙伴共同出席的新闻发布会上表示，目前执政联盟依然团结一致，为泰党有信心继续组建新政府，并保持核心地位。他透露，总理候选人将尽快提名，但未公布具体人选。有消息称，为泰党或将提名77岁的前司法部长猜卡森为总理候选人。与此同时，自豪泰党宣布，正与其他政党磋商推动新政府组建，并已同意响应国会第一大党、主要反对党前进党的部分要求，以换取其支持。自豪泰党还在声明中强调，如果由该党组建新政府，其首要任务将是推动宪法修正、解决与

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

洪玛奈首相访华：将与习近平主席会晤

西哈努克省电视台8月30日讯 今日上午，柬埔寨首相洪玛奈率领高级代表团，前往中国天津，出席自8月30日至9月1日举行的上海合作组织峰会。此次出席峰会，是应中华人民共和国主席习近平的邀请。据柬埔寨外交与国际合作部发布的消息，随行代表团成员包括：副首相兼外交与国际合作部长布拉索昆，副首相兼柬埔寨发展委员会（CDC）第一副主席孙占托，以及多位政府部长、高级官员、柬埔寨商会代表和柬埔寨华商总会代表。洪玛奈首相将在峰会上发表讲话，围绕“践行多边主义，保障地区安全，推动可持续发展”这一主题展开阐述。在峰会期间，洪玛奈首相还将与习近平主席举行双边会晤，讨论如何进一步深化全面战略合作伙伴关系和互利共赢合作。此外，洪玛奈首相预计还将会见部分外国领导人，就加强双边关系与合作交换意见。本台综合报道

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

សម្តេចធិបតីដឹកនាំគណៈប្រតិភូទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអង្គការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃបូកនៅប្រទេសចិន

សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃកម្ពុជា នៅព្រឹកថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ អញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអង្គការសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃបូក ដែលប្រព្រឹត្តទៅពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី០១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ នៅទីក្រុងធានជីន សាធារណរដ្ឋ ប្រជាមានិតចិន។ ការអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំខាងលើរបស់សម្តេចធិបតី ធ្វើឡើងដោយតបតាមការអញ្ជើញរបស់លោក ស៊ី ជីនពីង ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។បើតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រសួងការបរទេស ប្រតិភូអញ្ជើញអម

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

纪念抗战胜利80周年，北京天安门广场布置完成

西哈努克省电视台8月29日讯 中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年纪念活动即将举行，北京市作为承办城市，正紧锣密鼓地完成各项筹备工作。天安门广场核心区的布置已接近完成，多项亮点设施和景观已呈现，迎接各界观礼者的到来。天安门广场可同时容纳超过5万人观礼。广场中心的人民英雄纪念碑与天安门城楼隔长街相望，整体景观布局遵循主通道对称设计。为满足大型纪念活动需要，广场内搭建了可容纳约3.7万人的临时观礼台，并尽量靠近长安街，结合沿街观礼席，使得阅兵当天观礼总容量超过5万人。布置以红、黄、绿为主色调，观礼台座椅沿主通道斜向排列，红色呼应天安门城墙、红旗和花坛，年号台及绿化花卉统一色彩主题。植物选择黄孔雀草、绿植和红色四季秋海棠，观礼台周边绿植融入长城纹理，整体庄重协调，兼具艺术性与视觉效果。此次布置不仅保证活动顺利进行，也凸显爱国主义精神和民族团结，为天安门广场的盛大纪念营造庄严生动的氛围。本台综合报道

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

សម្ដេចធិបតីបញ្ជាក់ជាថ្មីប្រាប់ប្រធានអាស៊ានប្តូរវេនពីការប្ដេជ្ញាចិត្តដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនជាមួយប្រទេសជិតខាងដោយសន្តិភាព

សម្ដេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្រ្ដីកម្ពុជា បានបញ្ជាក់ជាថ្មីទៅឯកឧត្តម ដាតុ ស្រី អាន់វ៉ា អ៊ីប្រាហ៊ីម នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី និងជាប្រធានអាស៊ានប្តូរវេនឆ្នាំ២០២៥ ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជាក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនជាមួយប្រទេសជិតខាងដោយសន្តិភាព និងគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ។បើតាមសារលិខិតរបស់សម្ដេចធិបតីនាយករដ្ឋមន្រ្ដី ផ្ញើជូនឯកឧត្តមនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី  ក្នុងឱកាសដ៏នក្ខត្តឫក្សនៃទិវាបុណ្យជាតិលើកទី៦៨ របស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ដែលបានចុះផ្សាយជាសាធារណៈនៅថ

KPS99TVHistorical original · translation unavailable

កម្ពុជាស្នើអាមេរិកផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេសនិងការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពស្ថាប័នរយៈពេលវែង

ស្របពេលដែលកម្ពុជាកំពុងត្រៀមលក្ខណៈដើម្បីចាក់ចេញពីក្រុមប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍតិចតួចនៅឆ្នាំ២០២៩ កម្ពុជាស្នើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេស និងការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពស្ថាប័ន ក្នុងដំណាក់កាលអន្តរកាលនេះសម្រាប់រយៈពេលមធ្យម និងរយៈពេលវែង។ឯកឧត្តម អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ បានដាក់សំណើបែបនេះ ក្នុងជំនួបពិភាក្សាការងារជាមួយគណៈប្រតិភូសភាសហរដ្ឋអាមេរិក ដឹកនាំដោយលោកជំទាវ Beth Van Duyne សមាជិកសភាប្រចាំរដ្ឋ Texas រួមនឹងឯកឧត្តម Richard

KPS99TVHistorical original · translation unavailable