全部新闻

蒙西纳：不能让群众说“没水用”

ចិនត្រៀមខ្លួនចូលរួមសង្កេតការណ៍លើការអនុវត្តបទឈប់បាញ់រវាងកម្ពុជា-ថៃ

អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុឱ្យមន្រ្តីជំនាញខិតខំរុញទឹកស្អាតដល់ខ្នងផ្ទះពលរដ្ឋ

省长蒙西纳：投资者成功，就是西港成功

西哈努克省电视台8月22日讯 今日上午，西哈努克省省长蒙·西纳在主持华乐钢铁（柬埔寨）公司镀锌彩涂生产线试运行仪式时强调：“投资者的成功，就是西哈努克省的成功。”出席仪式的有省副省长、市长、各厅局及相关单位负责人，以及华乐钢铁（柬埔寨）公司总经理与企业管理团队。蒙·西纳指出，此次生产线试运行，正值全国人民团结一心、弘扬爱国精神、誓言捍卫国家领土完整的关键时期。这一项目的启动，不仅是投资者对柬埔寨王国政府，特别是以洪玛奈总理为首的领导层充满信心的体现，也彰显了西哈努克省在招商引资和经济发展方面的潜力。华乐总经理在致辞中表示，公司引进国际先进的自动化生产技术和高精度设备，未来将继续生产高质量、多样化的钢材产品，不仅满足柬埔寨国内市场需求，还将出口至东盟、澳大利亚、欧洲及美国，服务更多建设项目。据了解，华乐钢铁（柬埔寨）的运营，已为西哈努克省经济发展注入活力和吸引力，同时提供了大量就业机会，惠及本省及其他省份的劳动者。这一举措切合柬埔寨政府“五角战略”第一阶段的核心目标，即促进就业、公平、效率

កម្ពុជា-ថៃ ប្តេជ្ញាអនុវត្តបទឈប់បាញ់ និងគោលការណ៍ឯកភាពទាំង១៣ចំណុច ការពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និង ស្តារប្រក្រតីភាពឡើងវិញនៅតាមតំបន់ព្រំដែន

ក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា ភាគីកម្ពុជានិងថៃបានបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំ ក្នុងការអនុវត្តបទឈប់បាញ់ និងគោលការណ៍ឯកភាពទាំង១៣ចំណុច ការពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងការស្តារប្រក្រតីភាពឡើងវិញនៅតាមតំបន់ព្រំដែន បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំវិសាមញ្ញរបស់គណៈកម្មាធិការព្រំដែនថ្នាក់យោធភូមិភាគកម្ពុជា-ថៃ (RBC) រវាងយោធភូមិភាគទី៥របស់កម្ពុជា និងកងទ័ពភូមិភាគទី១របស់ថៃ នៅថ្ងៃទី២២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥ នៅខេត្តស្រះកែវ ព្រះរាជាណាចក្រថៃ។ គណៈប្រតិភូកម្ពុ

ឯកឧត្តម ម៉ាង ស៊ីណេត៖ ភាពជោគជ័យរបស់អ្នកវិនិយោគ គឺជាភាពជោគជ័យរបស់ខេត្តព្រះសីហនុ

中国游客注意：新机场攻略请收好

..西哈努克省电视台8月22日讯 德崇国际机场将于9月9日正式投入使用，为往返柬埔寨的中国游客和务工人员提供更加便捷的交通选择。机场距离金边市区约40公里，正常车程45至60分钟即可抵达。从德崇机场前往西哈努克港更为高效，搭乘金边—西港高速公路，全程约2.5至3小时即可到达。旅客可根据需求选择出租车、机场巴士、网约车或嘟嘟车，路线灵活，衔接顺畅。新机场的启用不仅改善了出入境体验，也为中柬经贸往来和人员往返注入新的便利，受到广大中国游客和在柬务工人员的关注与期待本台综合报道

កម្ពុជានឹងជំរុញបរិយាកាសធុរកិច្ច វិនិយោគ និងទេសចរណ៍តាមពិព័រណ៍ចិន-អាស៊ានលើកទី២២

កម្ពុជា នឹងបន្តចូលរួមរៀបចំពិព័រណ៍ចិន-អាស៊ាន លើកទី២២ (The 22nd China-ASEAN Expo) ចាប់ពីថ្ងៃទី១៧ដល់ថ្ងៃទី២១ ខែកញ្ញាខាងមុខ នៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និសីទនិងពិព័រណ៍អន្តរជាតិ ទីក្រុងណាននីង តំបន់ស្វយ័តក្វាងស៊ី ប្រទេសចិន។ តាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍នេះ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នឹងរៀបចំវេទិកាធុរកិច្ច វិនិយោគ និងទេសចរណ៍ នៅថ្ងៃទី១៧ ខែកញ្ញាដើម្បីជំរុញបរិយាកាសធុរកិច្ច វិនិយោគ និងទេសចរណ៍នៅកម្ពុជា។ បើតាមសេចក្តីជូនដំណឹង ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ក្នុងនាមជាដៃគូសហការរៀបចំ សូមអញ្ជើញពាណិជ្ជករ និងស

特别会议在即，柬泰双方推动停火协议落实

洪森亲王点赞！柬越经贸关系迈上新台阶

西哈努克省电视台8月22日讯 回顾2024年，越南成为柬埔寨第三大贸易伙伴，双边贸易额突破100亿美元，比2023年增长逾18%。柬埔寨参议院主席洪森亲王指出，这一增长幅度十分显著。洪森是在8月21日出席庆祝越南独立80周年招待会时发表讲话，作出上述评论的。他强调，越南在柬埔寨外国投资中排名第5，在东盟成员国中位居第2，仅次于新加坡。两国承诺进一步深化合作，力争在未来实现200亿美元的双边贸易目标。根据柬埔寨海关与税务总局（GDCE）的数据，2025年1月至7月，柬越双边贸易额达49.4亿美元，同比增长7.5%，而去年同期为46亿美元。与此同时，赴柬埔寨的越南游客人数增加近32%，位居第二。目前，两国每周共有100个直飞航班，由越南两家航空公司和柬埔寨两家航空公司共同运营。参议院主席洪森还强调，两国承诺在国防与安全、教育、卫生、能源、旅游、文化、科技和科学等重点领域加强合作。他指出，柬越关系建立在相互尊重与互助的基础之上，为两国和两国人民带来了实实在在的利益，同时也为地区和平、