西哈努克省电视台 7 月 27 日讯 柬埔寨首相洪玛奈今天下令采取紧急措施，大规模协调和协助从泰国返回祖国的柬埔寨劳工。
以下是洪马内亲王发布的全部内容：
面对我柬埔寨兄弟姐妹大规模从泰国返回家园的局势，以及由于柬泰两军交火引发的难民潮，王国政府自 7 月 24 日交战爆发以来，已连续采取一系列必要措施以进行协调：
相关部委机构、各类武装力量以及与泰国接壤的七个省的地方政府，正在协助边境通行以及在必要地区临时安置返乡民众。
国防部、陆军、金边市政府与柬泰边境各省密切合作，安排运输车辆接送边境地区的兄弟姐妹返回家乡。
各省市政府与国家工作组协调配合，全力协助接收从泰国返国的民众，按照各自地理辖区履行责任。
与此同时，对于因战事而被迫逃离交火区域的柬埔寨难民，全国灾害管理委员会正与相关部委、省政府合作，妥善安排避难安全、住宿、饮食和医疗保障等工作。
财政部和卫生部也正具体推进措施，切实关注困难时期返国民众的生活和健康状况。
我也在此对为国捐躯的柬埔寨英勇军人以及在冲突中丧生的平民表示沉痛哀悼。王国政府、国防部、各军队单位及全国各级领导，正协调筹办阵亡将士葬礼并将其作为民族英雄加以褒扬和纪念。
同时，我要高度赞扬我们军队和国家警察的英勇无畏精神，他们正积极执行任务，坚决保卫国家领土完整。
我也衷心感谢所有高僧大德以及全体柬埔寨同胞，持续给予战斗前线的军人和警察鼓励与支持。请大家继续发扬作为“一个柬埔寨人”的团结精神，共同捍卫我们神圣的国土完整。
记者：Chenda Teyte
责编：赵毅
